Politique de confidentialité
Texte provisoire — à faire relire par un conseil juridique avant publication.
Ce que nous collectons
Les données de compte et de profil (nom, nom d'utilisateur, e-mail), le contenu que vous créez dans l'application (gibier, armes, territoires de chasse, observations, gibier prélevé, notes), ainsi que des données techniques telles que votre position pour les fonctionnalités cartographiques, uniquement lorsque vous les utilisez activement.
Comment nous les utilisons
Uniquement pour assurer le fonctionnement de l'application (gestion de compte, synchronisation multi-appareils, affichage cartographique, rapports). Nous ne les partageons jamais à des fins publicitaires.
Destinataires et prestataires
Pour faire fonctionner l'application, nous transmettons des données à des prestataires soigneusement sélectionnés : hébergement et base de données (IONOS, Allemagne), paiement des abonnements premium (Stripe), envoi d'e-mails (Resend), traitement des demandes d'assistance (GitHub) et statistiques (Google Analytics, uniquement avec votre consentement). Lors de l'affichage d'une carte, votre appareil charge les tuiles directement depuis OpenStreetMap et Esri, ce qui leur transmet votre adresse IP. La recherche d'adresses (Nominatim) et les données météo (Open-Meteo, OpenWeatherMap) sont appelées depuis nos serveurs : votre adresse IP ne quitte pas notre infrastructure. Si vous vous connectez avec Google, Apple ou Microsoft, ce fournisseur est informé de la connexion. Les notifications push sont distribuées par le service push de votre navigateur. Certains de ces prestataires traitent des données hors de l'UE ; ces transferts reposent alors sur une décision d'adéquation ou sur des clauses contractuelles types. Nous vous fournissons la liste complète et à jour sur demande via l'assistance.
Statistiques d'utilisation
Avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics (GA4) pour comprendre l'usage de l'application afin de l'améliorer. Google peut traiter ces données en dehors de l'UE. Les statistiques ne fonctionnent que si vous les acceptez dans le bandeau de cookies, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via « Paramètres des cookies » ci-dessous. Ce même consentement active également un suivi technique des performances (OpenTelemetry), qui enregistre les adresses des pages consultées et leurs temps de chargement.
Conservation des données
Vos données sont stockées sur des serveurs situés dans l'UE tant que votre compte existe. Votre jeton d'accès est conservé localement dans votre navigateur ; le jeton de rafraîchissement est stocké dans un cookie httpOnly.
Vos droits
En vertu du RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données. Contactez l'assistance pour exercer ces droits.
Suppression de votre compte
Vous pouvez supprimer définitivement votre compte à tout moment depuis les paramètres du compte, dans la « Zone de danger ». Vos données personnelles sont anonymisées et vous êtes déconnecté(e) immédiatement.
Contact
Pour toute question relative à la confidentialité, contactez-nous via la section Assistance des paramètres du compte.